venus的親子部落格

這是一個純粹的攝影藝術展，單純心靈下透過攝影所記錄的作品，如同桃園文化局的麗齡說的：｢一個充滿創意的作品展，感受所有用心的規劃，是一趟讓自己覺得年輕世代創意的喜悅之旅｣，是的，撇開主題意識，讓藝術歸藝術演出，這讓這行動藝術展開的是芃芃後年策展人蔡老師的女兒Betty Hsiao，這個害羞不喜不善與人交談的女孩，有著媽媽給予全部的愛，雖然蔡老師遠在美國沒辦法出席，但從她書寫的一段文章中，也讓我學習到媽媽對孩子無私的奉獻！

Young Artist：Betty Hsiao

展出時間從6/11 - 6/21

展覽茶會：時間6/14星期六下午三點開始

展覽地點：NEPO Gallery台北市士林區中正路213巷28號(捷運士林站一號出口)

展覽時間：1 - 7pm。星期天及星期一休館

主題：我路過（太陽花學運紀錄照片）

還巧遇實踐大學的美眉，漂亮的染髮還有服裝系自製的衣服，超有特色，我跟麗齡兩個阿姨眼睛一亮爭著要拍照，芃芃又認識了新朋友！

｢你的一小步，她的一大步｣/ Diane Hsiao

我的小女兒從小就很內向、敏感。很怕跟生人或陌生環境接觸。應該算是自閉症的一種。

還未上學前，她就像無尾熊一樣，每天要掛在我身上才有安全感。帶她到餐廳吃飯是場災難，她可以從進門哭到出門。帶她出門旅行，一到晚上進旅館，她就大哭說要回家。

上幼稚園是她跟外界正式接觸的第一關。當然是吃盡苦頭。她害怕跟同學玩、怕幼稚園的環境、更怕老師。老師不斷抱怨她的不合群，她也一天到晚說她肚子痛，不要上學。

她小二時全家搬回美國定居，聖誕節假期到了，老師站在教室門口要放學的小朋友每個人跟她擁抱一下。女兒從後門溜走，不敢跟老師抱抱。老師在期末成績單上下了重話，說她有"attitude problem"(態度欠佳）這句話對她打擊很大，她不能理解為何老師生她的氣。

家裡偶而有客人來，她一定躲在房間不敢出來，連上廁所都沒有。慢慢的我不敢讓朋友到家裡久待。

在UCSD讀大學時，她主修經濟跟心理。修心理學對她的幫助很大，她的個性變得比較開朗，也開始願意接觸陌生人。

她一直是讓我擔心的孩子。而我呢？前陣子才看到她在2012年寫的一篇文章，她稱我為 "her earth's translator" （她在地球的翻譯者）她說從來到人間的第一天起，她永遠搞不懂這個世界，還好有媽媽是她的地球翻譯者，幫她分析、解釋.....，雖然不是百分之百對，卻也八九不離十，所以她永遠是"Mom's girl"，對我言聽計從。

我看到這段文字時百感交集，當場熱淚盈眶。這個不食人間煙火，腦袋瓜裡永遠躲者一位小朋友的女兒，原來她是這樣看我的。

一個極端害羞的人，願意接受邀請展出她的攝影作品，對別人是一小步，對她是一大步。其實她的作品非常豐富，從幫黃春明老師的黃大劇團演出當攝影，到後來應聘幫明華園的演出拍照，她已經有相當經驗的職業攝影。

她是個天生的藝術家，從小對造型、顏色特別敏銳。攝影無師自通，從沒去上過課。當年我鼓勵她攝影，沒多久她早就遠遠超過我了，反過來是我老問她問題。我們常一起看畫展、欣賞攝影作品、甚至一起出國旅遊拍照。她是我心愛的女兒，也是我藝術道上的好朋友。

在她第一次個展時，我卻在美國無法參加，對她很抱歉。不過讓自己去規劃面對，也是一種成長。

                                                                            ～截錄自網路文章～